Langues, Technique et Interprétation font-ils bon ménage? - Archive ouverte HAL Access content directly
Conference Papers Year : 2011

Langues, Technique et Interprétation font-ils bon ménage?

(1)
1

Abstract

Entre relation intime et trahison, méfiance et cohabitation, la vie de couple n'est certainement pas facile. Que serait-ce alors d'un ménage à trois? La relation entre l'interprétation, les langues et les techniques, pour ne pas être dangereuse devrait être centrée sur sa raison d'être principale, à savoir la communication créative et intelligente entre les hommesqui empêcherait le recours à une sorte de lingua franca généralisée, dénuée de toute nuance et de toute précision et qui mènerait à l'appauvrissement culturel.
Fichier principal
Vignette du fichier
LA_na_Menhem-version_finale-2_dec_2010.pdf (196.28 Ko) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)

Dates and versions

hal-00599578 , version 1 (10-06-2011)

Identifiers

  • HAL Id : hal-00599578 , version 1

Cite

Léna Menhem. Langues, Technique et Interprétation font-ils bon ménage?. Les liaisons dangereuses: langues, traduction, interprétation, Dec 2010, Beyrouth, Liban. p.p. 143 - 152. ⟨hal-00599578⟩

Collections

CONFREMO USJB
170 View
1431 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More